Важко бути жінкою

Чоловікам, звичайно, важкувато уявити, як це - бути жінкою. Зате у них є можливість пофантазувати про це. Про перевдяганні в жіноче плаття, в якому чоловік залишається чоловіком, в переддень 8 Березня Олена Шахновського поговорила з Дмитром Харатьяну, Михайлом ЄФРЕМОВИМ і Юрієм Чурсіна.

Незважаючи на те що акторською традицією перевдягання чоловіків у жінок вже кілька сотень років, тема ця досі викликає цілком відчутний ажіотаж. Надто вже це незвично і екстравагантно. Але якщо до чоловіка, розгулює в жіночій сукні в неробочий час, ще можуть виникати деякі питання щодо його соціальної та іншої орієнтації, то чоловік, приміряє панчохи і каблуки в рамках професії, - поза підозрою. Ну справді, не станете ж ви припускати, що актор, який грає в дитячому спектаклі старого зайця, таємно схильний до зоо або, вибачте, геронтофілію. Про тих щасливців, кому випало грати на дитячих ранках ріпку або, скажімо, морквину, не варто навіть і говорити.

Дмитро Харатьян: "Граючи жінку, актори все одно наділяють свою героїню якимись чоловічими рисами. Їхні персонажі незграбні і мужоподібні. З іншого боку, цим героїням властиві кокетство і манірність".

Саме ці риси в першу чергу характеризують жінок в поданні чоловіків?

Дмитро: "Так. хоча в "Гардемаринах" я як раз не ставив перед собою завдання зіграти кокетство. На початку фільму, де Альоша Корсак грає в театрі, - так, він був дівчиною манірної. Але коли мій герой-героїня переодягнувся в черницю-мандрівницю, мені хотілося наділити його найтоншими жіночими рисами. У моєї "камеристки" не було ніякого манірності, особливо тоді, коли справа стосувалася взаємин мого героя з коханою - Софією. А в "Супертеща" у мене була гротескна роль: я грав вагітну жінку. І акторські завдання вже інші - цей серіал зроблений в жанрі комедії положень".

Рідкісний режисер ставить перед акторами-чоловіками завдання всерйоз по-стігнуть глибинну жіночу сутність. У російській театральній практиці, мабуть, тільки Роман Віктюк, який прогримів в свій час з виставою "служниці", Намагався вловити відтінки психологічного перетікання "чоловічого" в "жіноче" (Всі жіночі ролі там грають, причому віртуозно, чоловіки). Але не пірнаючи в глибину, теж можна знайти багато цікавого: прекрасну леді треба не стільки відчути, скільки зобразити.

Юрій Чурсін: "Коли чоловік грає жінку, виникає комічний ефект. Адже глядачі бачать не жінку, вони бачать переодягненого чоловіка. Інтрига в тому, що він намагається бути кимось зовсім іншим. Цікаво спостерігати, як він буде існувати і діяти в такій незвичній ситуації".

Ви наділили свій персонаж якимись своїми рисами?

Юрій: "Моя героїня - повністю вигаданий образ, в ній від мене, мабуть, тільки тіло".

Складно було придумати?

Юрій: "Я робив це разом з режисером, з педагогом з пластики, з подругами, за якими я спостерігав. Найважливіше в жіночому характері виражається через погляд. Він може бути беззахисним, наївним, цинічним, яким завгодно. Через те, як жінка дивиться на світ, можна зловити і правильну пластику, і правильну мову".

У разі акторського перевтілення з чоловіка в жінку розклад сил очевидний. Акторська школа переживання Станіславського поступається школі уявлення Вахтангова, пропонуючи глядачам жінку не стільки по суті, скільки за формою.

Відео: Причини по яким ПОГАНО бути дівчиною від Рейчел {Російська озвучка}

Михайло ЄФРЕМОВ: "Я грав не жінку, а переодягнувшись в неї чоловіка. Спочатку дівчинку - у фільмі "Все навпаки", Потім дорослу жінку - в картині "Супертеща для невдахи". Ці ролі - фантазія на тему жінки".

Що дає акторові такий досвід?

Михайло: "У професійному сенсі це дуже цікаво - зіграти такий явно комедійний персонаж. Мені подобаються парадоксальні ситуації. І потім, в цих ролях простежується старовинна традиція капусників. головний "капустяний" номер - коли мужики в баб переодягаються. Скажімо, дорослі дядьки "Лебедине озеро" танцюють ..."
До речі, уподобаний шкільними капусниками "Танець маленьких лебедів" в чоловічому виконанні не дає спокою і професіоналам балетного справи. Швейцарський хореограф Матс Ек поставив цей танець з професійними танцюристами. Своє художнє рішення він мотивував тим, що в цій казці підлогу лебедів ніхто не перевіряв.

Корнет, ви - жінка?

Як відомо, акторство довгий час було виключно чоловічим заняттям. В античному театрі, а пізніше і європейському, грали майже без винятків одні тільки чоловіки. Хоча, здавалося б, все повинно було бути строго навпаки, адже жіноча психіка куди більш пластична і вариабельна.

Дмитро Харатьян: "Мені здається, що акторські здібності більше проявляються у жінок, ніж у чоловіків. Займаючись акторською майстерністю, потрібно йти від внутрішнього контролю, від самооцінки, а це краще вдається жінкам. Вони більше стежать за своїм зовнішнім виглядом, взагалі більш уважні до себе, ніж ми. Хоча зараз змінюється мода, з`являються нові суспільні стандарти. Сьогодні стежити за собою не є для чоловіка поганим тоном - навіть навпаки".

У знаменитому шекспірівському театрі всі ролі грали чоловіки. Це було соціальної, а не естетичної необхідністю?

Дмитро: "Традиція шекспірівського театру обумовлена тим, яке місце займала будинку в суспільстві, а зовсім не її здібностями. Дивно було б думати, що вона по-іншому відчуває поетичне слово або мистецтво взагалі".

За часів Шекспіра жінка могла реалізувати свій творчий потенціал тільки біля домашнього вогнища, навіть і не думаючи про публічне визнання. До жіночої емансипації було ще дуже далеко. До того ж саме акторство вважалося справою легковажним і неблагородні. Якби який-небудь особливо темпераментної англійці прийшло в голову втекти з бродячим театром, вона виявилася б соціальним ізгоєм аж двічі: як жінка і як актриса.

Михайло ЄФРЕМОВ: "Тоді було зовсім інше ставлення до жінки. У тих історичних обставин її сприймали майже як тварина, як кішку або собаку. Тому театром - таким чи серйозним, то чи, навпаки, веселою справою - займалися тільки чоловіки".

Відео: КРАЇНИ, ДЕ ВАЖКО БУТИ ЖІНКОЮ

Юрій Чурсін: "У шекспірівському театрі існувала зовсім інша акторська техніка, в спектаклі розставлялися інші акценти. Не було психологічного поглиблення в характер, нікого не цікавило, чому Офелія - саме така".

У своїй ролі ви продовжуєте цю традицію?

Юрій: "Зараз ми можемо тільки нафантазувати, як вони там грали. У будь-якому випадку, повернення до чоловіків в жіночих ролях може бути забавним, але не більше того. Адже сьогодні жінкам бути актрисами вже цілком пристойно".

Інша знаменита театральна традиція, в якій всі ролі виконують строго чоловіки, - японський театр кабукі.

Дивно, але засновником цього театру була жінка, танцівниця на ім`я Окуні. Своїми несамовитими танцями і сценками жіноча трупа так сильно сколихнула громадськість, що незабаром я побоявся загального падіння моралі, їм заборонили грати на сцені. На їх місце прийшли хлопчики-підлітки, але ненадовго - їх популярність була ще більш сумнівною. Так в кабукі з`явилися дорослі чоловіки.

У японському театрі, на відміну від європейського, цінують не універсальність, а спеціалізацію. Ймовірно, тому в кабукі з`явилися оннагата - актори, що грають виключно жіночі ролі. Їх майстерність настільки велике, що сьогодні до них часто приходять жінки, які прагнуть осягнути всі таємниці справжньої жіночності. І це не єдиний парадокс: оскільки кабукі - театр династичний, вміння зіграти ідеальну жінку частенько передається з рук в руки, причому з чоловічих в чоловічі - від батька до сина.

Мереживо, шпильки, помада

"Як ви ходите на підборах?" - здивовано підкидаючи брови, частенько цікавляться чоловіки. Персонаж Мела Гібсона у фільмі "Що хоче жінка" вирішив перевірити, як це - бути леді. Виявилося, що не так вже й легко: краса вимагає жертв, причому регулярних. Каблуки, колготки, спідниці, епіляція, макіяж - мабуть, самі з них нешкідливі. Російським акторам теж довелося натерпітися всякого - в ім`я мистецтва.

Дмитро Харатьян: "Як же важко жінкам доводиться з одягом!

Я розумію, вони з дитинства вчаться носити сукні, спідниці, панчохи ... Але коли все це доводиться надягати і якось в цьому існувати, мені страшенно незручно. Жіночий одяг вимагає іншої постави і пластики, іншої поведінки.

У жінок це перетворення відбувається легко і елегантно. Для актора-чоловіка носити таке - окремий працю. З боку дивишся і думаєш: як дівчатам це вдається ?!"

У чому, на вашу думку, розгадка?

Дмитро: "Мабуть, тут діє французьке прислів`я: "Щоб бути красивим, потрібно страждати". Жінки терплять такі незручності, щоб добре виглядати: фарбують волосся, доглядають за обличчям, стежать за фігурою, носять високі каблуки і вузькі спідниці. І все для того, щоб подобатися нам, чоловікам".

Між іншим, багато жінок говорять, що намагаються добре (в сенсі - підкреслено жіночно) виглядати тільки для себе. А зовсім не для чоловіків і вже тим більше не для того, щоб перевершити потенційних конкуренток. Цілком ймовірно, в цьому питанні панянки лукавлять. Але тільки саму трішки: всі ці штучки, баночки і каблучки дійсно можуть бути в задоволення.

Юрій Чурсін: "Завдяки моїй ролі я спробував багато речей, які роблять жінки. Ходив по магазинам, купував косметику, вибирав колготки. Тепер мені відомі багато жіночих секрети, я пережив їх на власному досвіді".

Сподобалося?

Юрій: "Ще й як! Навряд чи мої враження чимось відрізняються від жіночого кайфу при виборі помади".

А епіляцію, як персонаж Мела Гібсона, не пробували?

Юрій: "Ні, в цьому не було необхідності. Дивно, чомусь жінки страшно пишаються тим, що роблять епіляцію. По-моєму, нічого особливого. Чоловіки взагалі-то теж роблять багато всяких таких речей".

Чого ще ви не робили, вживаючись в образ?

Юрій: "Чи не фліртував з чоловіками. Мені здається, для любовного флірту вже потрібно бути жінкою по-справжньому".

У всіх свої недоліки

Практично єдине, чого не можуть чоловіки, - стати жінкою по-справжньому. І, відповідно, навпаки. Хоча сьогодні і це, в принципі, можливо. Але або понарошку, або назовсім, що, ясна річ, не зовсім те.

Зигмунд Фрейд побудував на цій об`єктивній неможливості цілу теорію про жіночу "заздрості до пеніса", А його психоаналітична послідовниця Карен Хорні посунула по вчителю теорією про чоловічий "заздрості до матки".
І адже піди перевір!

Відео: Складно бути жінкою

Цікаво, що б сталося, якби у людей з`явилася фантастична можливість всерйоз відчути себе людиною іншої статі? Чим би вони зайнялися, що б хотіли випробувати?

Уявіть, що вам вдалося на якийсь час - скажімо, на день - стати жінкою по-справжньому. Що б ви стали робити?

Михайло ЄФРЕМОВ: "Мабуть, на день було б нецікаво.
І навіть на тиждень якось не дуже. Тут потрібен інший термін, щоб виконати жіноче призначення - народити дитину.
Я бачив, як жінки міняються після цієї події ..."

Дмитро Харатьян: "Я б народив. Для чоловіка найбільша загадка і таїнство - можливість народити дитину. В тому сенсі, що він не може пережити ці емоції і почуття".

Юрій Чурсін: "Якби прямо по-справжньому став жінкою? Хм, завагітнів, швидше за все. Дивлюся на вагітних жінок і думаю, що це той досвід, який чоловікові абсолютно недоступний. Але тут дня, звичайно, мало. І тижні мало. Я хотів би тоді відразу потрапити в сімнадцяту тиждень вагітності або в двадцяту, але не в останню ... Хоча сам процес пологів пережити теж було б цікаво. Але взагалі-то я не хотів би переживати те, що переживають жінки, не можу собі цього навіть уявити ..."

Наприклад що?

Юрій: "Ну, наприклад, вечеря з чоловіком".

Серйозно?

Юрій: "Так. Коли чоловік сидить по іншу сторону столу, він часто не розуміє, що жінка має на увазі. Вона грає, хоче сподобатися, а чоловіки - вони ж наївні, всьому вірять. Думають, якщо вона сказала "може бути", То це вже "да". Хоча все може бути не так: жінка часто перевіряє свого супутника: чоловік він чи ні? А ті не розуміють, думають, що над ними знущаються. Мені не хотілося б опинитися в такій ситуації. Але зате мені подобається дивитися на представниць прекрасної статі - як у них все це органічно виходить".

"В джазі тільки дівчата", 1959

Тоні Кертіс - Джозефіна

Саксофоніст Джо, ховаючись з приятелем від мафії, переодягається в жіноче плаття і перевтілюється в строгу, але приголомшливо смішну консерваторка Джозефіну. В акторській кар`єрі Тоні Кертіса роль Джозефіни стала, мабуть, ключовий. Після зйомок фільму актор розповідав, що ходити на підборах страшенно незручно: "Спотикаюся, качає, знизу піддуває!" Мерилін Монро, яка зіграла в цьому фільмі співачку Душку, говорила Кертису: "Думаєш, бути жінкою легко? Каблуки - це дурниця, спробуй щодня голити ноги!"

Джек Леммон - Дафна

Контрабасист Джері переодягається в відв`язну красуню Дафну, здатну влаштувати справжній дівич-вечір і закохати в себе мільйонера. За цю блискучу роль Джек Леммон, який уже отримав "Оскара", Знову номінувався на найпрестижнішу американську премію. До речі, режисер Біллі Уайлдер розповідав, що зробив цей фільм чорно-білим тому, що на тлі жіночих суконь обличчя акторів-чоловіків виглядали якимись зеленими. Що ж, як казав шанувальник Дафни, дізнавшись, що вона - чоловік: "У всіх свої недоліки".

Відео: 5 КРАЇН в яких важко ЧОЛОВІКАМ

Дастін Хоффман - Дороті Майклз, "тутсі", 1982 рік

Щоб отримати роль в серіалі, безробітний актор Майкл Дорсі переодягається в жіноче плаття - і його альтер его на ім`я Дороті Майклз стає приголомшливо успішної актрисою. Дивно, але саме цю роль Дастін Хоффман вважає самої автобіографічної: образ Тутсі він змальовував зі своєю матері. У сцені, де Майкл вперше переодягається в Дороті, на стіні висить справжній портрет мами Хоффмана. Тутсі вийшла така правдоподібна і чарівна, що кіноакадеміки довго не могли вирішити, в якої категорії номінувати Дастіна Хоффмана на "Оскар" - як кращого актора або як кращу актрису?

Робін Вільямс - Місіс Даутфайр, "місіс Даутфайр", 1993 год

Щоб бачити своїх дітей частіше, розлучений батько Деніел Хіллард переодягається в добропорядну англійську місіс Даутфайр і наймається нянею в будинок до колишньої дружини. Для того щоб переконливо зіграти літню леді, Робіна Уільямса доводилося щодня проводити в гримерці більше чотирьох годин. Праці не залишилися непоміченими: "місіс Даутфайр" отримав "Оскара" саме за грим. До речі, Робін перевіряв реалістичність своєї героїні на практиці: одного разу в образі місіс Даутфайр він зайшов в книжковий магазин - і не викликав ніяких підозр!

Олександр Калягін - тітонька Чарлея, "Здрастуйте Я ваша тітка!", 1975 рiк

Тікаючи від поліції, безробітний авантюрист Бабс Баберлей переодягається в жіноче плаття і потрапляє в будинок відставного полковника в образі донни Рози - багатою тітоньки з Бразилії. Працюючи над роллю, Калягін згадував про матір і тіток, про дівчат, в яких він був закоханий або яких бачив мигцем. "Пам`ять видавала то позу, то жест, то манеру тримати віяло, стріляти очима, кокетувати, піднімати ніжку, плескати віями ..." Пам`ять все вірно підказала актору: одного разу під час зйомок в барі "Останкіно" його прийняли за справжню жінку.

Олег Табаков - міс Ендрю, "Мері Поппінс, до побачення!", 1983 рік

У цьому фільмі Олег Табаков зіграв не чоловіка, переодягненого в жінку, а справжнісіньку (правда, шкідливу) леді - домоправительку міс Ендрю. Сам Табаков говорив про неї, що це ніяка не леді, а чоловік у спідниці. Згідно театральної легендою, в образі міс Ендрю Табаков зобразив власну тещу, після чого родичі мало не оголосили йому бойкот. До речі, ця англійська домомучітельніца була вже не першою жіночою роллю Табакова: до цього він зіграв колоритну буфетницю в спектаклі "Завжди у продажу".