"Пісня про гайавату". Короткий зміст по главах
У цій статті ми розглянемо одне з найвідоміших произволением Г. Лонгфелло "Пісня про Гайавату". Короткий зміст і аналіз поеми будуть цікавити нас в першу чергу.
Про твір
епічна поема "Пісня про Гайавату" є класичним пам`ятником американської літератури. Її структура і розмір вірша були запозичені автором з карельського епосу, а точніше з твору "Калевала".
Поема була видана в листопаді 1855 року в США і відразу була високо оцінена читачами і критиками. Протягом наступних кількох років книга не раз перевидавалася англійською і була перекладена багатьма мовами світу.
У Росії твір переклав І. А. Бунін. Цей переклад досі залишається неперевершеним.
Історія створення
Заснована на індійському фольклорі "Пісня про Гайавату" (Короткий зміст розглянемо нижче). Лонгфелло займався серйозним вивченням робіт істориків, присвячених культурі та житті індіанців. Більш того, автор спілкувався з представниками різних племен. У 1849 році відбулася знаменна для нього зустріч з вождем племені оджібуеев, які розповів йому багато переказів свого народу. Саме ці легенди і лягли в основу поеми.
Метою Лонгфелло було спробувати звернути американську літературу до її витоків, навчити американських читачів відчувати гордість і національне повагу до тих, хто споконвіку жив на їх землях.
Є й історичні факти в "Пісні про Гайавату". Зокрема, це історія створення Ліги пам`яті в 1570 році, в яку увійшли племена ірокезів. Спочатку Ліга вважалася військовим союзом, але пізніше перетворилася в раду колективного правління, що поклала край ворожнечі між племенами.
Генрі Лонгфелло, "Пісня про Гайавату": короткий зміст
Починається поема з спогадів про відомого індіанському музиканта на ім`я Навадагу, який в стародавні часи співав пісню про Гайавату - про народження, "великої життя", Але головне, про ті подвиги, який він зробив, щоб був його народ щасливий і жив в доброті і правді.
Однак далі оповідач переносить нас зовсім в інші час і місце. Тепер перед читачем постає Владика Життя, Гітчі манить, верховне індіанське божество. Він створив усі народи, накреслив своїми руками долини і річки і зліпив трубку з глини, а потім запалив її. Коли дим, який піднімався до неба від люльки миру, побачили вожді всіх племен, вони зібралися навколо Владики Життя. Тоді Гітчі манить став закликати ворогуючі між собою племена примиритися, стати братами. Потім він пророкує явище пророка, який вкаже вождям істинний шлях до порятунку. Вислухавши Владику Життя і підкоряючись його промов, індіанці почали входити в води річки, щоб змити з себе бойову розмальовку. Потім вони закурюють люльку миру і відправляються назад до своїх племенам.
Як і багато епічні твори, "Пісня про Гайавату" (Короткий зміст це підтверджує) вбудовується в міфологічні уявлення індіанців про світ і його пристрої.
Потім розповідається про те, як, здолавши величезного ведмедя на ім`я Міші-Моква, стає Меджеківіс Володарем Західного Вітру. Своїм дітям він віддає владу над іншими вітрами: Шавандазі - Південним, Вебону - Східним, а злому Кабібонокке - Північним.
Тепер оповідання переносить нас назад у часі. У далекі часи з місяця в квітучу долину впала прекрасна дочка нічних світил Нокомис. У цій долині вона народила дочку і дала їй ім`я Венона. Коли дівчинка підросла, мати стала попереджати її, щоб та побоювалася чар Меджеківіса. Однак Венона не прислухалася до порад матері. Зачарував її Володар Західного Вітру, і тоді народила Венона сина "ніжною пристрасті й печалі" і дала йому ім`я Гайавата.
пошуки батька
Як і в будь-якому епосі, має божественне походження головний герой поеми "Пісня про Гайавату". Короткий зміст далі розповідає про сумну долю, що спіткала його мати. Незабаром після народження сина Меджеківіс кинув Венона, і від горя вона померла. Виростила і виховала юного Гайавату бабка Нокомис.
Змужнівши, Гайавата бере чарівні рукавиці, надягає чарівні мокасини і відправляється шукати свого батька, щоб помститися за смерть матері. Незабаром герой знаходить Меджеківіса і вступає з ним у бій. Три дня триває бій, а потім батько просить сина припинити бій. Меджеківіса не можна перемогти: він безсмертний. Він просить Гайавату повернутися до свого племені, почати обробляти землі, розчистити річки, вигнати чудовиськ. За це після смерті він обіцяє зробити його володарем північно-західного вітру.
Відходить у ліс Гайавата і протягом 7 ночей постить. Він звертається з молитвою до Гітчі манить і просить про щастя для свого народу. У відповідь на це у його вігвама виникає юнак на ім`я Мондамін. Гайавата вступає з ним бій, вбиває і ховає. Герой відвідує могилу вбитого, і поступово на ній проростають зелені стебла. Це інше втілення юнаки - кукурудза, яка і була послана людям Владикою Життя.
подвиги Гайавати
триває "Пісня про Гайавату". Короткий зміст оповідає про те, як Гайавата разом з Квазіндом, своїм другом і силачем, очистили річку Такваміно від корчів. У затоці Гітчі-Гюмі герой на вудку ловить Великого осетра на ім`я Міші-Наму, який ковтає його разом з човном. Але Гайявата стискає серце риби, і та гине. Потім герой перемагає жахливого чарівника Меджісогвона.
Гайавата одружується з дівчиною з племені дакотов по імені Міннегагу. Щоб захистити засіяні поля від псування, герой велить своїй дружині вночі обійти їх оголеною. І Міннегага виконує прохання чоловіка. В цей час самому Гайавату вдається зловити Царя-Ворона Кагагі, який привів свою зграю клювати посіви.
загибель друзів
Зображує героя, який звільнив людей від чудовиськ і дав їм їжу, Лонгфелло ("Пісня про Гайавату"). Короткий зміст також описує, як Гайавата винаходить писемність.
Злі духи, боячись Гайавати, укладають проти нього союз і топлять одного і музиканта на ім`я Чайбайабаса. Дізнавшись про це, Гайавата захворює, і його дивом вдається вилікувати.
У його відсутність в плем`я приходить По-Пок-Ківіс і розоряє вігвам Гайавата. Повернувшись, герой вирушає за ним в погоню. Намагаючись сховатися, По-Пок-Ківіс перетворюється спочатку в бобра, потім в казарку. Але Гайавата закликає на допомогу грім і блискавку і перемагає його.
Гине ще один друг героя, силач Квазінда.
духи померлих
Настає сувора зима в поемі "Пісня про Гайавату". Короткий переказ зображує появу двох привидів жінок в вігвамі героя. Вони сидять в кутку житла і мовчки хапають шматки їжі. Триває це кілька днів, поки одного разу не прокидається Гайавата від їх плачу і зітхань. Гості розповідають герою про те, що вони душі померлих, які прибули з острова Загробного Життя. Їх мета - попросити живуть припинити сумувати за мертвим і закликати їх: не треба складати в їхні могили прикраси, хутра, глиняні чаші. Їм потрібно тільки трохи вогню і їжі в дорогу. 4 дня душі знаходяться в дорозі в стані Загробного Життя, і весь цей час необхідно палити багаття, щоб він висвітлював їм шлях. Після цього примари зникають.
Бачення про білих людей
Зображується початок голоду серед індіанців в поемі "Пісня про Гайавату". Короткий зміст по главах описує безуспішні спроби Гайавати полювати. Помирає Міннегага.
У селище приходить Ягу, який розповідає, що в Великому Море бачив величезну пирога. У ній сиділи воїни з білими особами, підборіддя яких були покриті волоссям. Спочатку індіанці сміються над промовами Ягу, але Гайавата каже, що йому було точно таке ж ведення. І що Гітчі манить велів зустріти чужинців привітом і ласкою.
розв`язка
Добігає кінця твір "Пісня про Гайавату". Короткий зміст ("бріфлі.ру" - один із сайтів, на яких воно розміщене) розповідає, що в своїх веденнях Гайавату відкривається загибель племен індіанців в боротьбі один з одним.
Відео: Чіткий переказ твору Стендаля "Червоне і чорне" Podrobni Edition
Тим часом індіанці зустрічають блідолицих, які розповідають їм про християнської релігії. Гості засипають в вігвамі Гайавати, а господар прощається з Нокомис і своїм народом. Після цього він спливає на захід в пирозі в Країну Розуміння для "нескінченної, вічного життя". Одноплемінників він заповідає слухати мудрим повчанням прибулих гостей.
аналіз
Лонгфелло відтворює в своєму творі міфологічні кончини про устрій світу північноамериканських індіанців. Для них навколишній простір було населене богами, духами і героями, а сили природи сприймалися як живі.
Примітний образ і самого Гайавати. Серед індіанців він вважався найсильнішим і могутнім, він навчив їх багатьом речам. Головна риса його характеру - відданість своєму народові. Лонгфелло будує свою поему як казкову біографію героя. Автор на основі епосу створює гімн людині, наділеному фізичною силою і високими моральними якостями. Гайавата постає мудрим, справедливим і хоробрим воїном, який дбає лише про те, щоб забезпечити своєму народу щасливу і спокійне життя.
Таким чином, ми розглянули поему "Пісня про Гайавату". Короткий зміст, аналіз і історія створення були викладені особливо докладно.