Ви, напевно, потрапляли в незручну ситуацію, коли не могли правильно вимовити чиєсь ім`я. Як уникнути таких ситуацій? Дотримуючись наведених нижче рекомендацій, ви станете експертом у вимові імен!
кроки
Метод 1 з 2: Письмові підказки
1
Вивчіть ім`я. Якщо ви зустрічали це ім`я, але не чули як воно вимовляється, постарайтеся вимовити його - це допоможе вам з вимовою. Вимовляєте кожен склад окремо, якщо тільки це не валлійські назви і імена.
Згадайте слова, які схожі на це ім`я. Наприклад французьке q-u-i вимовляється як і англійське key, тобто ім`я Quitterie буде вимовляється як Кітрі.
Назви деяких міст співзвучні з іменами. Наприклад San Jose (Сан Хосе), Guadalajara (Гвадалахара), Lille (Лілль), Versailles (Версаль) і Guangzhou (Гуанчжоу).
Відео: заучувати 99 ІМЕН АЛЛАГА ВІДЕО УРОК HD
2
Подумайте про те, якої мови належить назва або ім`я. Французький? Іспанська? Китайський? У кожної мови свій алфавіт і звуки і знання додаткових мов може істотно допомогти.
В іспанській мові голосні завжди вимовляються, як і пишуться: "a," "е," "і," "o," і "у."
Наприклад у французькій мові, якщо назва закінчується на приголосну, то вона не вимовляється. "Robert" читається так: Ро-бер. Ім`я Michelle читається "Мі-шель", а не "Міхшель"
Мандаринська мова ще складніше. Літера "Q" вимовляється як ч, "X" вимовляється як ш, а "Z" вимовляється як ін. "Xiaojin Zhu" читається шіао-жінь дрю.
У німецькій мові можна сплутати дифтонги "ei" і "ie". У слові "Steinbeck" дифтонг "ei" читається "ай". У вираженні "Auf Wiedersehen" дифтонг "ie" читається як "і".
3
При вимові імен та назв важливо враховувати наголос та інші особливості мови. Вони можуть кардинально змінити вимову.
Розмовляючи на іспанському, робіть акцент на ударний склад, наприклад: ім`я Mar a слід вимовляти так: ма-РІ-а.
На жаль, цей же прийом можна застосувати розмовляючи французькою мовою. звуки " " і " " два скоєно різних звуку. Перший звук вимовляється як "е", Другий же як " ай". Наприклад Ren e (Рена), Andr (он-драй), Honor (анорай), And Hel ne (хелене).
Часто використовується буква "з" з Седільо - " ", Так вона вимовляється м`якше (се, НЕ ке).
Відео: імена Бога - як правильно вимовляти
4
Звертайте увагу на звуки з діакритичними знаками. Звичайно ж, для цього потрібні більш глибокі лінгвістичні знання, проте деякі звуки можна зрозуміти і без особливих навичок.
Подібний знак ( 96;) зазвичай означає спадний звук. Цей знак () означає висхідний звук.
Знак () позначається для вказівки на нисходяще-висхідний або () восходяще-спадний звук. Запам`ятайте ці знаки.
Метод 2 з 2: Інші джерела
1
Запитайте людей. Ім`я, яке ви не можете вимовити можна запитати у людей. Однак це не завжди кращий вихід.
Не бійтеся перепитати людини зі складним для вас ім`ям, як саме вимовляється його ім`я. Запитайте у нього або в неї, як вимовляється його або її ім`я. Вони оцінять ваші старання.
2
Повторюйте його. Раз вже ви дізналися як вимовляти певну назву, намагайтеся не забути його. Як сказав Дейл Карнегі: "Запам`ятайте, для будь-якої людини важливо і приємно чути, як його ім`я вимовляють інші, на якому б то ні було мовою."
Повторіть його про себе раз сім. Так ви навряд чи його забудете. Якщо вимова здається вам дивним, придумайте риму, щоб полегшити запам`ятовування.
3
Пошукайте в інтернеті. Сьогодні можна знайти багато сайтів, присвячених цій темі.
Підійдуть такі сайти: Hearnames, Pronouncenames, Inogolo, і The Name Engine.
Поради
Як вимовляти інші склади і поєднання букв можна знайти в книгах або Інтернеті, тут наведені правила іспанської фонетики, а тут - французької.
Якщо ви познайомилися з людиною, вимова імені якого ви забули, можна використовувати такий трюк, скажіть йому, що хочете познайомити його зі своєю подругою: "Слухай, я хочу познайомити тебе зі своєю подругою Джуді" і, можливо, знайомлячись з нею, він сам скаже своє ім`я. Такий спосіб працює на вечірках та інших громадських заходах, проте не підійде, якщо з вами не так багато людей.
Не переживайте, якщо раптом неправильно вимовили ім`я, яке, в принципі, вміли вимовляти. Вибачитеся, потисніть йому руку і надалі намагайтеся вимовляти ім`я правильно.
Відео: Коли вимовляти прохання і імена під час молитви за угодою? (Прот. Володимир Головін)
Є кілька способів сказати Дякуємо японською. Все залежить від того, наскільки формально і ввічливо вам потрібно подякувати людини. Деякі варіанти більш фамільярне, а інші - більш формальні. У різних ситуаціях спасибі кажуть по-різному. Ми розповімо…
Відео: Я тебе люблю на різних мовах світу"Так" - найбільш вживане і важливе слово в будь-якій мові. За допомогою "да" можна висловити згоду, симпатію і власну думку. Не будь слова "да", Нам би довелося використовувати…
З Днем народження - це проста фраза, яка може багато значити. Якщо ви збираєтеся на Бар-міцва або Бат-міцва, буде красивим жестом сказати з днем народження на івриті. Ось як сказати З Днем народження на івриті.Відео: Викладач івриту Вероніка…
Відео: Як привітати з Днем народження на японському. Шаблони.Стандартне привітання з Днем народження на японському звучить так: “Танджобі омедето” або "Танджобі омедето гозаімаз”, Все залежить від того, кого ви хочете…
На іспанську мову фраза "немає проблем" найкраще перекладається як "no hay problema". Прочитайте цю статтю, щоб дізнатися більше про вимові і вживанні цієї фрази.кроки Відео: Безкозирка біла Абибуллаев Тимур1Скажіть "no hay…
слова "Я тебе люблю", Сказані на французькій мові, можуть бути дуже простими або помпезними. У будь-якому випадку, ви досягнете своєї мети. І ось як.крокиМетод 1 з 2: Основний метод 1Вирішіть, який дієслово ви хочете використовувати. Ви…
Якщо у вашому оточенні є в`єтнамці, можливо, ви захочете дізнатися, як сказати ‘’я тебе люблю”.кроки Відео: Vietnam Flashback | в`єтнамські флешбеки1"Anh y u em" : так говорить чоловік жінці (вимовляється як: а-н верб…
Найбільш поширене побажання доброго ранку на французькому - це "bonjour", Але існують і інші фрази для ранкових вітань у французькій мові. Ось кілька найпоширеніших ранкових вітань.крокиМетод 1 з 3: Стандартне "Доброго ранку"…
В англійській мові є багато підступних на слух слів. Для того, щоб правильно вимовляти або писати слова, в яких часто роблять помилки, ознайомтеся з наступними правилами.крокиВимовляємо складні слова Відео: АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА, В ЯКИХ ВИ 100% РОБИТЕ…
Відео: ENGLISH # 4 Як вимовляти TH в англійських словах - thank you, three, the, this, something etcВсі люди світу мають однакові будовою органів мови, тобто у кожного є можливість навчитися говорити досконало на будь-якій іноземній мові. Однак…
Відео: Фонетика. Постановка приголосних і голосних звуків. Доцент Бітехтіной Н.Б.Будь-яка людина живе в світі звуків. Він чує дзюрчання струмка, шурхіт шин, завивання вітру, спів птахів, гавкіт собак, булькання води в чайнику, скворчаніе м`яса на…